1. O mea ia e mulimuli mai i le maketi, ae le o mea moni na gaosia mea faigaluega (OEM).
  2. E gaosia mai ulua'i fa'ata'ita'iga ae fa'atasi ma suiga e mana'omia e fa'aleleia atili ai le mamanu, gaosiga lelei, ma le fetaui. E tusa ai, o nei mea atonu e le tutusa ma le OEM ae o le a faʻatulagaina e fetaui ma faʻataʻitaʻiga taʻitasi o taavale.
  3. E fa'ailoa e le Tagata Fa'atau ua latou faitau ma malamalama i le oloa ma ona tapula'a. Innovation Collective Pty Ltd e le mafai ona noatia mo soʻo se faʻaleagaina e mafua mai i le faʻaaogaina o soʻo se oloa.
  4. O ata o mea o loʻo faʻaalia i le faʻamatalaga o oloa e mo naʻo faʻataʻitaʻiga, ma o ata moni e ono ese mai mea o loʻo faʻaalia.
  5. Afai e va'aia se siata lanu e ala ile komepiuta, fa'amolemole ia nofouta o lanu e mafai ona fesuisuiai i le va o masini ma e tatau ona fa'aaoga e fai ma ta'iala mo filifiliga. E leai se matafaioi a Snap Shades mo eseesega i le va o le siata lanu pe a va'ai i luga o le lau ma le lanu moni o paolo.
  6. E tatau ona totogi atoa i le taimi o le okaina i le tupe o loʻo lafo ai le oka. O le tau o loʻo faʻaalia i luga o le faʻatauga o le tau mulimuli lea e totogi mo le oloa ma le felauaiga. Matou te le tuʻuina atu fetuunaiga o tau. E noatia le Tagata Fa'atau mo so'o se totogifuapauina o le fa'aliliuina o tupe/totogi pepa aitalafu e ono fa'atatau.
  7. E noatia le Tagata Fa'atau mo so'o se tiute/lafoga/totogifuapauina e totogi ile atunu'u e mauaina. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i lou ofisa o tiute i le lotoifale mo nisi fa'amatalaga. Afai e toe faafoi mai se mea ia i matou ona o le musu o le tagata faʻatau e totogi o latou tiute masani / lafoga / totogifuapauina, o le a toe faʻafoʻi le poloaiga pe a toe maua mai, faʻaitiitia le tau o felauaiga mo le afifi e toe faʻafoʻi mai ia i matou.
  8. E leai se fa'atonuga o le a fa'agaioia se'i vagana ua maua le totogi atoa se'i vagana ua mae'a fa'atalanoaina se fa'amatalaga fa'amatalaga a'o le'i oka.
  9. E eseese taimi e momoli ai. O le tilivaina e ala i le resitalaina o le meli ma e mana'omia le saini pe a tu'uina atu. O lo'o tu'uina atu fa'amatalaga su'esu'e ma avanoa fo'i pe a mana'omia. E leai se tiute a Snap Shades mo le tuai pe tuai fo'i le tu'uina atu o mea e le 'au'aunaga meli. O su'esu'ega i mea na leiloa o le a le tu'uina atu se'ia o'o i le lua vaiaso mai le aso na lafo ai.
  10. O paolo e sau ma le 12-masina 'Fa'atonuga a le Manufacturer, e pei ona ta'ua i le fa'amatalaga o oloa ta'itasi. So'o se tagi fa'apolopolo e tu'u sa'o ile fale gaosi oloa. O le warranty e na'o le fa'aoga talafeagai i totonu o le atunu'u; e le aofia ai le faʻaogaina o paolo i totonu o se taavale faʻatau.
  11. O tagi fa'amaonia e fa'amaonia pe te'ena i le faitalia a Innovation Collective Pty Ltd ma e fa'amautu ma so'o se tagi fa'amaonia e tatau ona fa'atasi ma le lisiti. O le Tagata Fa'atau e nafa ma tau o meli mo tagi Fa'amaonia.
  12. Ua ioe le Tagata Fa'atau ua latou faitau ma malamalama i la matou Faiga Fa'afo'i ma Faiga Fa'atauga.

 

Tu'utu'uga ma Tu'utu'uga o oloa pepa meaalofa fa'atekinolosi

Ole taimi nei, ile 18 Fepuari 2020

Aoao

1. Mo nei tuutuuga ma aiaiga, "Oe" e faasino i le tagata faʻatau ma/poʻo le tagata e mauaina ma le faʻaaogaina o le Digital Gift Card, o se kata meaalofa o loʻo i totonu o le numera numera ma avanoa i luga o le upega tafaʻilagi a Snap Shades.

2. Digital Gift Cards e tu'uina atu e Innovation Collective Pty Ltd ABN 45 619 313 898.

3.Snap Shades o le tufatufaina ma fa'alauiloa lau Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi. O le Snap Shades e nafa fo'i ma le tu'uina atu o 'au'aunaga fa'apitoa e umia pepa ia Oe, e aofia ai le tu'uina atu ia te oe o lau Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi ma fesoasoani ia te Oe i so'o se fa'amatalaga. Atonu e iai lau fa'atatau i le fa'aogaina o se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi.

4. Ua faia se konekarate ese i le va o Oe, Innovation Collective Pty Ltd ma Snap Shades i luga o nei aiaiga ma aiaiga mo pepa meaalofa fa'atekinolosi ta'itasi e te umia.

5. Fa'atau po'o le fa'aogaina o se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi o lona uiga e te talia nei tu'utu'uga ma aiaiga. Afai e te fa'atagaina se isi tagata e fa'aaoga lau Digital Gift Card, e tatau ona e ta'u atu ia i latou o le fa'aogaina o le Digital Gift Card e fa'atatau i nei aiaiga ma aiaiga.

Fa'aaogaina o se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi

1. Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi e mafai ona toe fa'aola ile upegatafa'ilagi https://snapshades.com.au

Tuuina atu, fa'agaoioia ma fa'aogaina se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi

1. Pe a faia se totogi e faʻaaoga ai lau Pepa Meaalofa Faʻatekonolosi, atonu e manaʻomia oe e faʻapipiʻi lau numera o lau kata meaalofa i totonu ole fanua siaki a le faʻatau. Ole filifiliga 'Credit' ole a otometi lava ona fa'aoga i fefa'ataua'iga uma e ono maua ai se totogi fa'aopoopo a le fa'atau.

2. O fefa'atauaiga uma e faia i tupe mai fafo o le a fa'aliliu i tala Ausetalia. O fefa'atauaiga o le a fa'aliliu sa'o i tala Ausetalia pe fa'aliliu muamua mai le tupe lea na faia ai le fefa'ataua'iga i tala Amerika ona fa'aliliu lea i tala Ausetalia.

3. O le pili o le faaliliuina o tupe e 3.5% e tatau ona totogi ma toesea mai le paleni o le Digital Gift Card pe a e faia se fefaʻatauaiga i lau Digital Gift Card i se tupe e ese mai i tala Ausetalia. E mafai fo'i ona totogi se totogifuapauina o le fa'aliliuina o tupe pe afai E te faia se fefa'ataua'iga i lau Digital Gift Card i so'o se tupe (e aofia ai tala Ausetalia) o lo'o fa'agaioia e se card scheme po'o se fa'alapotopotoga tau tupe pe totogi e le faioloa i fafo atu o Ausetalia. E tatau ona e siaki po'o fea o iai le processor a'o le'i mae'a se fefa'ataua'iga ona e le o manino i taimi uma, ae maise lava pe a fa'atau i luga ole laiga, o le fa'atau, fa'alapotopotoga tau tupe po'o le fa'agaioiina o pepa pepa o lo'o i fafo atu o Ausetalia.

4. O le Digital Gift Card e le o se tinoitupe suitulaga. E leai sau aia tatau, ma E te ioe e te le taumafai e:
a) toe fa'atau se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi mo tinoitupe, toe uta i ai, toe fa'afo'i atu mo se tupe toe fa'afo'i po'o paleni o Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi e tu'ufa'atasia i se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi fou; pe
e) fa'aaoga se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi mo fefa'atauaiga tutusa tinoitupe (e pei o le totogiina o pili, fa'atauga o mea tau tupe po'o tupe mai fafo po'o fefa'ataua'iga tau tupe).

5. Afai e te solia le faafuaiupu 1.1.3.6, E te ioe e faapea, e faaopoopo atu i isi fofo avanoa, Snap Shades po o Innovation Collective Pty Ltd e mafai ona fa'aleaogaina se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi pe poloka se fefa'atauaiga.

Vaitaimi aloaia

1. Digital Gift Cards e aoga mo se vaitaimi e tolu (3) tausaga mai le aso na tu'uina atu ai, o le aso o le imeli o lo'o i ai le Digital Gift Card e tu'uina atu ma o le a muta i le aso o lo'o fa'aalia i foliga o le Digital Gift Card e pei ona fa'aalia i lau Snap Shades Website.

2. Ina ua uma le Pepa Meaalofa Digital, ua le toe aoga, ma o fefaʻatauaiga uma o le a teena. E te ioe e leai sau aiā e toe maua ai se toe fa'afo'i o so'o se tau e le'i fa'aaogaina o totoe ma o le tau e le'o fa'aaogaina o le a avea ma meatotino a Snap Shades i le taimi lava e mae'a ai le aso se'i vagana ua filifili Snap Shades i se isi itu.

Aoao

1. Digital Gift Cards e le o se tau fa'aletulafono, kata fa'amatalaga, kata fai aitalafu, pepa talatupe, po'o securities. Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi o kata e tasi le uta, ma e le mafai ona fa'auma le toe fa'afo'i atu i le Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi e tasi.

2. Snap Shades e le noatia mo le avanoa, lelei poʻo le malosi mo le faʻamoemoe o soʻo se oloa poʻo auaunaga na faʻatau mai i se Pepa Meaalofa Faʻatekonolosi. So'o se fe'ese'esea'iga e uiga i oloa po'o 'au'aunaga na fa'atau mai ile Digital Gift Card, e aofia ai ma so'o se fa'atauga sese, e tatau ona fo'ia ma le fa'atauoloa lea na mae'a ai le ulua'i fefa'ataua'iga.

3. Vagana ai mo aia tatau e le mafai ona fa'aaofia, so'o se aiaiga po'o fa'amaoniaga fa'atusa pe fa'atulafonoina po'o se isi mea e le aofia ai mai nei aiaiga o le fa'aoga. I le tulaga e fa'atagaina e le tulafono, o le noataga a Snap Shades i tulaga uma e fa'atapula'aina i le suiina o Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi.

  1. E mafai e Snap Shades ona fa'aleaogaina so'o se Digital Gift Card, po'o le polokalame Digital Gift Card, mo so'o se mafua'aga i so'o se taimi e aunoa ma se fa'aaliga. Afai o lea, o le a tu'uina atu e le Snap Shades se tupe toe fa'afo'i po'o se pepa fa'ameaalofa fa'aletino e suitulaga tutusa le tau po'o le tu'uina atu o le tau e le'i fa'aaogaina i se isi auala. Ae ui i lea, e le mana'omia ona tu'uina atu ia te Oe le tau e le'i fa'aaogaina pe a Snap Shades po'o Innovation Collective Pty Ltd masalomia o se faiga taufaasese e faasino i se Pepa Meaalofa Faakomepiuta.
  2. Fesili ma faaseā

1. Afai e iai sau fa'amatalaga po'o se fa'aseā e uiga i le Digital Gift Card, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Snap Shades e ala ile imeli. [imeli puipuia] pe telefoni +61 2 9538 4633 (AEST).

faʻaliloliloga

1. Afai e te tuʻuina atu faʻamatalaga patino i Innovation Collective Pty Ltd, ua e malie i ai Innovation Collective Pty Ltd fa'ailoa atu au fa'amatalaga patino i Snap Shades ma isi isi vaega e: (a) fa'afaigofieina su'esu'ega tau fefa'ataua'iga ma fesoasoani i le fa'ailoaina o fefa'atauaiga masalomia pe fa'a'ole'ole; (b) oa tatou 'au'aunaga mai fafo (mo se fa'ata'ita'iga, suiga o fa'amaumauga); (c) o faalapotopotoga faatonutonu, lala sooupu a le malo, faalapotopotoga e faamalosia tulafono ma faamasinoga; ma (d) o lo'o auai i le faiga o totogi ma isi fa'alapotopotoga tau tupe mo le fa'amoemoe e fo'ia fe'ese'eseaiga, mea sese po'o isi mataupu e tula'i mai i lou fa'aogaina o lau Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi.

2. E te fa'ailoa ma ioe e fa'aogaina e Snap Shades au fa'amatalaga patino e pulea ai lou fa'aogaina o le Mobile Wallets Providers, tu'uina atu ia te oe fa'afouga ma fa'aalia ofo fa'atatau ma fa'asalalauga mai lea taimi i lea taimi.

3. Ina ia saili atili e uiga i le auala Snap Shades ma Innovation Collective Pty Ltd pulea au faʻamatalaga patino, e mafai ona e mauaina le tulafono faʻapitoa a Snap Shades https://snapshades.com.au/privacy_policy/ ma Innovation Collective Pty Ltd ile www.innovation-collective.com.au. O nei saite o lo'o iai fa'amatalaga pe fa'apefea Innovation Collective Pty Ltd ma Snap Shades e fa'atatau i so'o se fa'amatalaga patino latou te aoina e tusa ai ma le Privacy Act 1988 (Cth) ma le Australian Privacy Principles. O lo'o iai fo'i fa'amatalaga e uiga i le auala e mafai ai ona e mauaina fa'amatalaga patino o lo'o umia e vaega ta'itasi e uiga ia te oe ma pe fa'apefea ona e fesili e fa'asa'o na fa'amatalaga.

Suiga i nei Tuutuuga ma Tulaga

1. O faʻamatalaga i totonu o nei Tuutuuga ma Tulaga o loʻo i ai nei i le aso o loʻo taʻua i le amataga o lenei pepa. E mafai ona matou suia, faʻaopoopo i pe tape tuʻutuʻuga ma aiaiga i totonu o nei Tuutuuga ma Tulaga i soo se taimi.

2. Afai matou te faia sea suiga, matou te lolomiina i le https://snapshades.com.au/terms_conditions/ ia lē sili atu nai lo le aso e amata ai suiga se'i vagana ua mana'omia e se tulafono talafeagai se fa'asilasilaga vave e tu'uina atu ia te oe.

3. O Apple ma Apple Pay o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a Apple Inc., ua resitalaina i le US ma isi atunu'u.

Kata Meaalofa Fa'atauga i luga ole laiga Tu'utu'uga ma Tu'uga

Ole taimi nei ile 18 Fepuari, 2020

E ala i le tu'uina atu o se fa'atonuga mo le fa'atauina o Pepa Meaalofa Fa'aletino po'o Fa'atekinolosi e ala i lenei 'upega tafa'ilagi ("Order"), ua e malie i tu'utu'uga ma aiaiga o lo'o tu'uina atu i lalo.

O se faʻamatalaga i se:

  • Pepa Meaalofa Fa'aletino o lona uiga o se kata meaalofa fa'ailoga Snap Shades o lo'o i totonu o se pepa palasitika, kopi malo;
  • Digital Gift Card o lona uiga o se kata meaalofa fa'ailoga Snap Shades o lo'o avanoa i luga ole Upega Tafa'ilagi a le Snap Shades ma fa'aoga e ala ile tu'uina atu o atotupe feavea'i i luga ole masini feavea'i talafeagai; ma
  • Pepa Meaalofa o lona uiga a lē o se Pepa Meaalofa Fa'aletino, Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi po'o mea uma e lua, pe a talafeagai ma le tala.

Pepa Meaalofa Lautele

  1. Pepa Meaalofa Fa'aletino e fa'atatau ile Tu'utu'uga mo le Fa'aaogāina o Pepa Meaalofa, o lo'o maua ile matou upegatafa'ilagi ma le Concierge Desks i Snap Shades faleteuoloa i Ausetalia, e umia ma fa'atautaia e. Innovation Collective Pty Ltd.
  2. Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi e fa'atatau i Tu'utu'uga ma Tulaga Fa'atonu Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi, o lo'o maua i le upega tafa'ilagi a Snap Shades, ma e tu'uina atu e Innovation Collective Pty Ltd Ltd i le talosaga a Snap Shades.
  3. O lau Pepa Meaalofa o le a muta i le 3 tausaga mai le aso na tu'uina atu ai e pei ona fa'ailoa i tua o lau Pepa Meaalofa Fa'aletino po'o le tulaga o se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi, e pei ona fa'ailoa mai i le Snap Shades website. E te ioe e leai sau aiā e toe maua ai se toe fa'afo'i o so'o se tau e le'i fa'aaogaina o totoe i luga o se Gift Card ma o lena tau e le'o fa'aaogaina o le a avea ma meatotino a Snap Shades i le taimi lava e mae'a ai le aso se'i vagana ua filifili Snap Shades.

poloaiga

  1. O le taimi lava e talia ai, o Poloaiga ta'itasi e fai ma sui o se Maliega e tu'ufa'atasia ai aiaiga o lea Poloaiga, e aofia ai aiaiga ma aiaiga ma a le o le Fa'aaogāina o Tu'utu'uga ma Tu'utu'uga Pepa Meaalofa po'o Tu'utu'uga ma Tu'utu'uga Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi, pe a talafeagai ai. Afai e iai se feteenaiga i le va o nei tuutuuga ma aiaiga ma le Gift Card Use Terms and Conditions po o Digital Gift Card Terms and Conditions, a le o le Gift Card Use Terms and Conditions po o Digital Gift Card Terms and Conditions, e talafeagai ma lau Meaalofa. Card, o le a manumalo i le tulaga o le le tutusa.
  2. E mafai ona e faia se Poloaiga e ala i le mulimuli i faatonuga i luga o le upega tafaʻilagi. O lau Poloaiga o le a tuʻuina atu pe a maeʻa au faʻamatalaga totogi ma faʻaalia lou taliaina e ala i le faʻagaoioia o le "Pay Now" button. O fa'atonuga o le a fa'apea ua maua ma talia e matou i le taimi na matou lafo atu ai se fa'amaoniga o Poloaiga i lau tuatusi imeli ua filifilia.
  3. Pepa Meaalofa Fa'aletino na fa'atauina i luga ole laiga o lo'o tu'uina atu ile moe ma o le a mana'omia oe e faia se fa'amaoniga saogalemu e fa'aaoga ai se fa'ailoga tulaga ese e mafai ai ona fa'aoga le kata. O lenei code tulaga ese e lafo i le taimi o le auina atu i le tuatusi imeli ma / poʻo le telefoni feaveaʻi na e tuʻuina atu. Va'ai i a matou FAQs mo nisi fa'amatalaga i le auala e fa'auma ai le fa'amaoniga saogalemu.
  4. Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi e fa'atauina i luga ole laiga e tu'u sa'o ile imeli ile tagata ua filifilia ma e mana'omia le tu'uina atu ile upega tafa'ilagi a le Snap Shades ina ia fa'aopoopo i le atotupe a Apple po'o Google. E tatau ona tu'uina atu se i-meli e mauaina i le taimi o le oka ma se aso e tu'uina atu ai ua filifilia e mafai ai ona tu'uina atu se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi. Ina ia toe fa'aola se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi, e tatau i le tagata e mauaina ona ioe muamua ile Snap Shades Upega Tafa'ilagi Tuutuuga ma Tulaga e aofia ai Tu'utu'uga mo Snap Shades Digital Gift Cards ma o lo'o avanoa ile Snap Shades Upega Tafa'ilagi. Va'ai i a matou FAQs mo nisi fa'amatalaga ile auala e saunia ai se Snap Shades Digital Gift Card.
  5. E mafai ona e tu'uina se Poloaiga e o'o atu i le 20 Pepa Meaalofa Fa'aletino i le Poloaiga e tasi, ma le aofa'iga o le tau e le sili atu i le $4,000 (e le aofia ai totogifuapauina o auaunaga). Ole tau maualalo ole $10 ma le maualuga ole $200 e mafai ona utaina ile Gift Card taitasi.
  6. E mafai ona e tu'uina se Poloaiga mo le sili atu i le 20 Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi i le Poloaiga e tasi, ma le aofa'i o le tau e le sili atu i le $4,000 (e le aofia ai totogifuapauina o auaunaga). Ole tau maualalo ole $10 ma le maualuga ole $200 e mafai ona utaina ile Gift Card taitasi.
  7. E mafai ona matou suia le aofaʻi maualalo ma le maualuga e mafai ona utaina i luga o se Gift Card mai lea taimi i lea taimi i la matou lava pule faitalia. Mo le fa'atauina e sili atu nai lo le numera fa'atagaina o Gift Cards po'o le faia o se Poloaiga mo se aofa'i e sili atu i le tau fa'atagaina, alu i la matou 'upega tafa'ilagi a Corporate Gift Card.
  8. Matou te fa'aagaga le aia e le talia ai Poloaiga, e aofia ai mo fa'atauga fa'atau o Kata Meaalofa. Afai e le mafai ona matou tu'uina atu lau Poloaiga atoa, matou te taumafai e fa'afeso'ota'i oe e talanoa pe e te mana'o e fa'aauau le vaega o le Poloaiga.
  9. Matou te taofia le aia tatau e faʻaleaogaina ai soʻo se Poloaiga i soo se taimi, e aunoa ma se faʻaaliga, mo soʻo se mafuaʻaga.
  10. Afai e te mana'o e fa'aleaogaina se Poloaiga, e tatau ona e fa'ailoa vave atu le matou Customer Support team e ala i [imeli puipuia], sii mai le numera oka. O poloaiga ua mae'a ona fa'agasolo e le mafai ona fa'aleaogaina. Afai e mafai, o le a matou taumafai e faʻagasolo talosaga faʻaleaogaina ma tuʻuina atu ia te oe se tupe toe faʻafoʻi, ae o le a matou le noatia, i le tulaga e faatagaina e le tulafono, mo soʻo se le faia.
  11. E te fa'ailoa o le initaneti e mafai ona avea ma maketi le mautu ma, o nisi taimi, e le saogalemu. E i ai taimi atonu e le maua ai le upega tafailagi; E ono le mafai ona avatu pepa meaalofa fa'atekinolosi i totonu o taimi fa'atonu pe fa'amoemoeina; po'o Poloaiga e le mafai ona fa'agaioia pe ono le taliaina mo mafua'aga e le mafai ona tatou pulea. I nei tulaga tatou te le taliaina se matafaioi i le maualuga maualuga e faatagaina e le tulafono. Matou te le faʻamaonia ma e le mafai ona faʻamautinoa le saogalemu o soʻo se faʻamatalaga e tuʻuina atu, poʻo se tagata e fai ma ou sui e tuʻuina mai, ia i matou. E tusa ai, soʻo se faʻamatalaga e te tuʻuina mai ia i matou, e aofia ai au faʻamatalaga au aitalafu, e tuʻuina atu i lou lava tulaga lamatia ma e le o matou nafa aʻo ia faʻamatalaga o loʻo feaveaʻi. Ua fa'asalalauina e le Malo o Ausetalia nisi fa'amatalaga iinei e uiga i le puipuia o oe lava i fefa'atauaiga i luga ole laiga (e le o matou fa'agaioia lena upega tafa'ilagi).

Fa'aaogaina o se Pepa Meaalofa

  1. Ina ia mafai ona faʻaaogaina se Pepa Meaalofa Faʻaletino, faʻafesoʻotaʻi a matou FAQs mo nisi faʻamatalaga.
  2. Ina ia mafai ona faʻagaoioia ma faʻaoga se Pepa Meaalofa Faʻatekonolosi, e manaʻomia e le tagata e mauaina le:
    a) iai se masini e lagolagoina Apple Pay poʻo Google Pay; ma
    e) i totonu o Ausetalia ma fa'aoga nofoaga i luga o latou masini feavea'i; ma
    c) la'uina mai le Upega Tafa'ilagi a le Snap Shades, fatuina se sui auai ma talia aiaiga ma aiaiga o le Upega Tafa'ilagi a le Snap Shades; ma
    d) malie i so'o se aiaiga talafeagai o le fa'aoga, faiga fa'alilolilo ma/po'o so'o se isi lava aiaiga talafeagai a Apple Pay po'o Google Pay.

Vitio ma ata fe'au anotusi

  1. E te ioe o oe e nafa atoatoa mo soʻo se feʻau, lipine, musika, leo ma ata poʻo isi mea (Content) e te tuʻuina mai ia i matou e fesoʻotaʻi ma a matou Pepa Meaalofa. Matou te le noatia i soʻo se auala mo ia Content i le tulaga atoatoa e faʻatagaina e le tulafono. E mafai ona matou aveesea soʻo se mea e aunoa ma se faʻaaliga mo soʻo se mafuaʻaga. E te faʻamaonia ma malilie e faapea:
    a) e te le tuʻuina atu soʻo se mea e le tusa ai ma le tulafono pe faʻaʻoleʻole, pe atonu tatou te manatu ua solia soʻo se meatotino tau le mafaufau, faalilolilo, faʻasalalauga poʻo isi aia tatau, taufaaleaga, mataga, taufaaleaga, ponokalafi, feusuaʻiga le talafeagai, sauā, faʻaleagaina, faʻalavelave, taufaamata'u, tetee e tusa ai ma le lanu, tapuaiga, tupuaga po o itupa, e le talafeagai mo tagata i lalo ifo o le 16 tausaga, pe le talafeagai mo le lolomiina;
    e) e te maua muamua le fa'atagaga mai so'o se tagata po'o se meatotino o lo'o fa'aalia i totonu o lau Content;
    c) o le a e mauaina atoa le fa'atagaga muamua mai so'o se tagata na faia fa'atasi po'o i ai so'o se aia tatau i totonu o le Content, lona fa'aoga ma aiaiga;
    o) e le o iai ni fa'ama'i o lau 'I totonu ma o le a le fa'aleagaina ai so'o se tagata po'o se fa'alapotopotoga; ma
    u) e te usita'ia tulafono ma tulafono fa'atatau uma, e aofia ai e aunoa ma se fa'atapula'aina, i latou e pulea le puletaofia, anotusi, taufaaleaga, fa'alilolilo, fa'asalalauga ma le avanoa po'o le fa'aogaina o komepiuta po'o feso'ota'iga a isi.
  2. A e tuʻuina atu soʻo se mea, e te laiseneina ma tuʻuina mai ia i matou, a matou paaga ma sub-laisene se aia tatau e le faʻapitoa, leai se totogi, faʻavavau, lalolagi atoa, e le mafai ona faʻaaogaina, ma faʻatulafonoina e faʻaaoga, toe gaosia, suia, fetuunai, lolomiina ma fa'aali ia Anotusi mo le fa'amoemoe o, ma fa'alavelave i lou fa'atauina o Pepa Meaalofa (e aofia ai le lolomiina o Mataupu i luga o Pepa Meaalofa po'o le fa'asoaina atu o Anotusi ma i latou e mauaina Pepa Meaalofa), po'o so'o se isi lava fa'amoemoega e te malie i ai, pe fa'aalia pe fa'aalia. , e aunoa ma se taui, tapula'a i le fa'aogaina, fa'atagaga po'o noataga. E te ioe o lo'o ia te oe le pule atoatoa e fa'atagaina ai nei aia tatau. So'o se mea o lo'o tu'uina mai e oe o le a fa'agasolo e matou e tusa ai ma le Scentre Group Privacy Policy.
  3. A aunoa ma le faatapulaaina o isi tuutuuga, e te malilie e faʻasala i matou mo soʻo se soliga o fuaiupu 17-18 ma faʻaalia atili ma ioe e leai sau aia tatau, suafa poʻo se fiafia i lo matou igoa, faʻailoga poʻo logos.

totogi

  1. Totogi mo Poloaiga e tatau ona faia i se kata fai aitalafu. I le faaopoopo atu i nei metotia, afai o oe o se tagata faʻatau pisinisi e faʻaaoga la matou Corporate Gift Card site poʻo le Corporate Portal, e mafai foi ona e totogiina e faʻaoga saʻo tupe teu.
  2. O fea na e filifili e totogi ai lau Poloaiga e faʻaaoga ai se kata fai aitalafu, matou te faʻagasolo le totogiina o lau Poloaiga pe a e kiliki i le "Totogi Nei", faʻatasi ai ma soʻo se totogi o le kilivaina, ma totogifuapauina o auaunaga e pei ona faʻamaonia i luga o le lau mulimuli e faʻaalia ai lou taliaina o lenei mea. konekarate (Aofa'i Aofa'i) fa'aoga lau kata fai aitalafu filifilia e ala i se faitoto'a fa'amautu. E te fa'atagaina i matou po'o le matou vaega lona tolu o lo'o tu'uina atu tupe e fa'atupe le Aofa'i Aofa'i mai lau kata fai aitalafu filifilia. Afai ua teena lau kata fai aitalafu ua filifilia e lau faalapotopotoga tau tupe, o le a le manaomia i matou e faataunuu le Poloaiga, ma e mafai ona faafesootai oe e fai se isi totogi ma le tilivaina o fuafuaga. I le tulaga o le Digital Gift Card, Innovation Collective Pty Ltd aua e le nafa le tagata e tu'uina atu le Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi mo au tupe se'i vagana ua tu'uina atu e le tagata e mauaina se imeli mai le Snap Shades ma se feso'ota'iga i se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi.
  3. E mafai ona matou filifili i soo se taimi e le talia se totogi mai ia oe mo soʻo se mafuaʻaga. Afai matou te mumusu e talia le totogiina, matou te le fa'agaioiina le Poloaiga ma e le mafai ona fa'afeso'ota'i oe e ta'u atu ia te oe o le a le fa'agasolo lau Poloaiga. Matou te le fa'agasoloina so'o se Poloaiga se'i vagana ua maua le totogi ma o le a le noatia mo so'o se fa'atuai mai le fa'atuai o faletupe po'o totogi sese.

Tiliva, tulaga lamatia & suafa

  1. O Pepa Meaalofa Fa'aletino e na'o avanoa mo le tilivaina i totonu o Ausetalia. O Poloaiga uma e tu'uina atu e ala i Ausetalia Post, Toll DX po'o Toll Priority i se tuatusi nofomau po'o se pisinisi. E le mafai ona tu'uina atu ni Pepa Meaalofa ile Pusa meli po'o le tuatusi o le ato Loka. Ausetalia Post, Toll DX ma Toll Priority o loʻo faʻatulafonoina ia i matou mo le faʻatinoina o le tuʻuina atu o Gift Cards na okaina i luga ole laiga. So'o se fa'afitauli e fa'atatau i le tu'uina atu o Gift Cards e tatau ona tu'uina atu i le matou Customer Support team e ala ile imeli [imeli puipuia].
  2. O le a matou taumafai e momoli lau Pepa Meaalofa Faʻaletino i totonu o le taimi fautuaina o loʻo faʻamatala atu i luga o le upega tafaʻilagi i le taimi o le faʻatonuga. E te fa'ailoa e le mafai ona matou fa'amautinoa i le taimi e tu'uina atu ai ma e ono tula'i mai.
  3. E avanoa Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi mo le tu'uina atu i so'o se tuatusi imeli aoga. So'o se fa'afitauli e fa'atatau i le tu'uina atu o Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi e tatau ona tu'uina vave atu i le matou Customer Support team e ala i le imeli [imeli puipuia].
  4. O le a matou taumafai e momoli lau Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi i le aso ua e filifilia, peita'i o Fa'atonuga uma e fa'atatau i siaki saogalemu ma tupe maua atoa. E te fa'ailoa o lenei faiga e ono o'o atu i le 2 aso pisinisi ma tuai ai le tu'uina atu.
  5. I le maualuga maualuga e faatagaina e le tulafono, matou te le noatia ia te oe poʻo soʻo se isi tagata mo soʻo se gau na mafatia pe faʻatupulaia ona o le tuai o le tuʻuina atu poʻo soʻo se Pepa Meaalofa leiloa pe faʻasese, e aofia ai soʻo se Pepa Meaalofa na leiloa pe faʻaseseina ile meli poʻo le faʻaeletoroni. po'o le mea o lo'o tu'uina atu ai le tuatusi tu'u sa'o po'o le tuatusi imeli ile taimi ole fa'atau.
  6. E tusa ai ma le totogiina, meatotino ma lamatiaga i totonu o le Gift Card e pasi atu ia te oe pe a lafoina le Gift Card i lau tuatusi filifilia poʻo le imeli imeli.

faʻaliloliloga

  1. O le Scentre Group Privacy Policy e fa'aoga i fegalegaleaiga uma ma lenei 'upega tafaʻilagi, e aofia ai se Poloaiga, ma isi nofoaga ma auaunaga uma e faʻaogaina pe saunia e matou.
  2. E te fa'ailoa ma malilie e ala i le tu'uina mai ia i matou o so'o se fa'amatalaga patino po'o fa'amatalaga tagata fa'aoga e ala i luga o le upega tafa'ilagi po'o so'o se isi lava auala, e te fa'atagaina le tu'uina atu o ia fa'amatalaga patino po'o fa'amatalaga tagata fa'aoga ia i matou ma isi vaega talafeagai, pe a mana'omia, mo le fa'agaioiina ma le fa'agaoioia. lau Poloaiga.

Fa'amatalaga fa'aopoopo – Fa'atonuga fa'akomepiuta Gift Card na'o

  1. E te fa'ailoa ma ioe o le fa'aogaina o le Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi o lo'o tumau pea i lalo o so'o se aiaiga ma aiaiga a Apple Pay ma Google Pay.
  2. E te malilie e:
    a) Snap Shades ma Innovation Collective Pty Ltd e mafai ona fesuia'i fa'amatalaga ma Apple e feso'ota'i ma le fa'atulagaina ma le fa'aogaina o le Apple Pay ma le Digital Gift Card. I le faʻaaogaina o Apple Pay, E te ioe e faapea:
  3. E mafai e Apple ona saunia Snap Shades ma Innovation Collective Pty Ltd fa'atasi ai ma fa'amatalaga, e pei o fa'amatalaga a le tagata o lo'o mauaina le masini Apple, mo fa'amoemoega e aofia ai le tu'uina atu o le lagolago a tagata fa'atau, su'esu'eina ma le fa'afoeina o faiga taufaasese, ma ia usita'ia tulafono ma tulafono fa'atatau; ma
  4. Snap Shades ma Innovation Collective Pty Ltd e mafai ona tu'uina atu ia Apple fa'amatalaga e aofia ai fa'amatalaga e uiga i fefa'atauaiga mo le fa'amoemoe o le fa'agaioiga ma fa'aleleia atili le Apple Pay. O le aoina mai o fa'amaumauga a Apple ma le fa'afoeina o faiga e tusa ai ma a latou faiga fa'alilolilo (e maua i le https://www.apple.com/au/legal/privacy/en-ww/).
  5. E tatau ona e ioe ile Apple Pay tu'utu'uga ma aiaiga ina ia mafai ai ona lesitala lau Digital Gift Card ma fa'aoga ile Apple Pay.
  6. E mafai ona matou fa'afesuia'i fa'amatalaga ma Google ma 'au'aunaga e feso'ota'i ma le fa'atulagaina ma le fa'aogaina o le Google Pay ma le Digital Gift Card. I le fa'aogaina o Google Pay, E te ioe e:
    a) E mafai e Google ona tu'uina atu Snap Shades ma Innovation Collective Pty Ltd fa'atasi ai ma fa'amatalaga, e pei o fa'amatalaga a le tagata e mauaina le masini Android, mo fa'amoemoega e aofia ai le tu'uina atu o le lagolago a tagata fa'atau, su'esu'eina ma le fa'afoeina o faiga taufaasese, ma ia usita'ia tulafono ma tulafono fa'atatau; ma
    e) Paolo Mapu ma Innovation Collective Pty Ltd e mafai ona tu'uina atu ia Google ma ana 'au'aunaga fa'amatalaga (e aofia ai fa'amatalaga tau fefa'ataua'iga) mo le fa'amoemoe o le fa'agaioiga ma fa'aleleia atili Google Pay. O le aoina mai o fa'amaumauga a le Google ma le fa'afoeina o faiga e tusa ma a latou faiga fa'alilolilo (e maua ile http://www.google.com/policies/privacy/).
  7. E mafai e Snap Shades ona aoina, ma tu'uina atu i Google, fa'atasi ma fa'alilolilo lipoti e fa'atatau i le Google Pay mo le fa'amoemoe e fa'aleleia atili auaunaga a Snap Shades.
  8. E tatau ona e ioe ile Google Pay tu'utu'uga ma aiaiga ina ia lesitala ai se Digital Gift Card ma fa'aoga ile Google Pay.
  9. E mafai e Apple Pay poʻo Google Pay ona suia, faʻagata pe taofia soʻo se galuega poʻo galuega uma o lona faʻavae totogi. E leai foi Innovation Collective Pty Ltd po'o le Snap Shades e nafa pe noatia mo ia fa'alavelave po'o fa'amutaina auaunaga e fa'atatau i le mauaina, fa'agaoioia ma le fa'aogaina o se Pepa Meaalofa Fa'atekinolosi.

Fa'amatalaga fa'aopoopo – na'o fa'atonuga fa'atasi

  1. Afai o lo'o e okaina le sili atu i le 20 Gift Cards po'o le tu'uina atu o se Poloaiga e sili atu i le $4,000 (e le aofia ai totogifuapauina o auaunaga) pe o lo'o fa'atau mai e fai ma sui o se kamupani Ausetalia ua resitalaina, e mafai ona e faia se oka e fa'aaoga ai la matou 'upega tafa'ilagi a le Corporate Gift Card po'o le resitalaina. kamupani fa'atau pisinisi i totonu o la tatou Portal Autasi, lea e mafai ona utaina ai le tau maualalo e $10 ma le maualuga o le $500 i pepa meaalofa ta'itasi.
  2. A e fa'aogaina le Portal Autasi, o au fa'amatalaga saini o la matou auala lea e iloa ai se tagata fa'aoga ma tu'uina atu le avanoa i la matou Auaunaga Fa'ameaalofa Autasi. E te fa'ailoa e mafai ona matou fa'atagaina le avanoa i au'aunaga o lo'o ofoina atu i lenei Portal Autasi i so'o se tasi e ulufale i le Portal Autasi ma fa'aoga au fa'amatalaga saini e aofia ai se igoa fa'aoga ma le fa'agaoioia ma le fa'aupuga. O oe e nafa ma le faʻaogaina o lenei Portal Autasi ma auʻaunaga e aofia ai soʻo se tasi e faʻaaogaina e fesoʻotaʻi ma lau faʻamatalaga pisinisi ma au faʻamatalaga saini.
  3. E te fa'asalaina i matou e tusa ai ma le fa'aogaina uma e oe o la matou 'upega tafa'ilagi a le Corporate Gift Card po'o le Portal Autasi, ma lau fa'atagaga po'o le feso'ota'iga ma au Poloaiga Autasi, se'i vagana ai le tulaga ua matou fa'atagaina manino ai lena fa'aoga. O oe ma lau fa'alapotopotoga e na'o oe e nafa ma so'o se gau e mafua mai i le fa'aogaina o au fa'amatalaga fa'amatalaga e oe po'o so'o se isi tagata, e aofia ai so'o se fa'aoga e le'i fa'atagaina pe mafaufauina e oe. E te le suia, hack i totonu pe faʻalavelave i le faʻaogaina o lenei upega tafaʻilagi, e aofia ai le Corporate Gift Card site ma le Corporate Portal, poʻo soʻo se faʻamatalaga o loʻo i totonu. E tatau ona e logo vave mai e ala ile imeli ile matou Customer Support team ile [imeli puipuia] pe afai e te iloa pe masalomia so'o se fa'aoga le fa'atagaina o le Portal Autasi, e aofia ai ma le fa'atagaina le fa'aogaina o au fa'amatalaga saini.
  4. E tatau ona e fa'aogaina se tuatusi imeli aoga ma le Numera Pisinisi a Ausetalia. E tasi le tuatusi aoga ile tagata fa'atau e fa'atagaina.
  5. E mafai ona e fa'aleaogaina lau tala fa'apisinisi pe fa'afouina lau fa'amatalaga a le kamupani e ala i le fa'afeso'ota'i le matou Customer Support team ile imeli [imeli puipuia].
  6. I le avea ai o se tagata fa'atau Autasi, e mafai ona e filifili pe fa'apefea ona e mana'o e maua feso'ota'iga tau maketi, e aofia ai ma fa'atauga tu'usa'o, pe a iai. Fa'amolemole ia nofouta afai e te filifili e le mauaina ia feso'ota'iga, o nisi o ofo fa'apipi'i i oloa po'o au'aunaga na e filifilia e ono a'afia. O le a matou fesoʻotaʻi pea ma oe e fesoʻotaʻi ma le tautuaina o lau teugatupe, faʻataunuʻuina au talosaga, poʻo le faʻatautaia o soʻo se faʻalauiloa poʻo soʻo se polokalame. Afai e te le manaʻo e maua le maketi faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou e ala i le Faʻafesoʻotaʻi matou vaega o le Portal Autasi, poʻo le imeli. [imeli puipuia].

Pepa Meaalofa Tu'uga ma Tu'uga

Ole taimi nei ile 18 Fepuari 2020

Afai na e fa'atauina se Snap Shades Gift Card, po'o le mauaina o se Snap Shades Gift Card na fa'atauina, a'o le'i o'o i le aso 31 Mati 2018, o le a aoga mo na'o le tausaga e tasi ma o le a muta i le tasi le tausaga talu ona tu'uina atu e pei ona fa'ailoa i tua o le kata.

Afai na e fa'atauina se Snap Shades Gift Card, pe na e mauaina se Snap Shades Gift Card na fa'atauina, pe a mae'a le aso 31 Mati 2018, o le a aoga mo le tolu tausaga ma o le a fa'amuta i le tolu tausaga talu ona tu'uina atu e pei ona fa'ailoa i tua o le kata.

O aiaiga nei e fa'atatau i le fa'aogaina o oloa nei (o pepa meaalofa ta'itasi):

  • Snap Shades Gift Cards na tu'uina mai e Snap Shades 

E mafai, i la matou pule faitalia, matou te mumusu e fa'atau atu kata meaalofa i so'o se tagata i so'o se taimi mo so'o se mafua'aga. O le fa'atauina po'o le fa'aogaina o le pepa meaalofa o lona uiga e te talia aiaiga ma aiaiga o lenei feagaiga.

Afai e te fa'atagaina se isi tagata e fa'aaoga lau kata meaalofa, e tatau ona e ta'u atu ia i latou o le a noatia i latou i nei aiaiga ma aiaiga. E fa'aoga le tulafono a NSW i lea maliliega. O lou ulufale atu i lenei maliliega e te tu'uina atu ma le le faatuaoia i le pulega faa-faamasinoga a NSW. E totogi le totogifuapauina o auaunaga i le tuuina atu o se kata meaalofa.

  1. Snap Shades Gift Cards e mafai ona toe fa'atauina i faleoloa o lo'o auai i Ausetalia ma fale eftpos (e ono le talia e nisi fa'atau oloa Snap Shades Gift Cards). O lo'o maua se lisi o fa'atau oloa o lo'o auai ile faleoloa Snap Shades ile www.snapshades.com
  2. Pepa meaalofa na fa'atauina ile Concierge Desk i totonu ole faleoloa Snap Shades ole a fa'agaoioia ile 48 itula ole fa'atau pe, afai e iai sau pepa meaalofa na fa'atau i luga ole laiga, o le a fa'agaoioia pe a mae'a fa'amaoniga saogalemu. E le mafai ona toe fa'atauina pepa meaalofa mo tinoitupe, e le mafai ona fa'aogaina mo fefa'atauaiga tutusa tupe (e pei o le totogiina o pili, fa'atauga o mea tau tupe po'o tupe mai fafo, po'o fefa'ataua'iga taaloga faitupe), toe utaina, toe fa'afo'i atu mo se toe fa'afo'i po'o le tu'u fa'atasi o latou paleni i se kata meaalofa fou. . E mafai ona matou filifili i la matou lava pule e faalēaogā se kata meaalofa pe poloka sea fefaʻatauaiga pe a e taumafai e fai. Pepa meaalofa e le o se faiga fa'aletulafono, kata fa'amatalaga, pepa aitalafu po'o pepa talatala po'o securities.
  3. Taofi lelei lau kata meaalofa ma fai e pei ona e faia i tupe, aua o so'o se tasi o lo'o umia le kata meaalofa e mafai ona fa'aoga lona tau e fa'atau ai. Afai ua leiloa pe gaoia lau kata meaalofa, pe ua e masalomia se fefa'atauaiga e le'i fa'atagaina, lipoti vave lea mea ile telefoni 02 9538 4633 (i taimi o pisinisi i Sini). Atonu e mafai ona matou taofia le fa'aogaina o le tau o pepa meaalofa, ae mana'omia le numera o le kata, paleni muamua ma le aso e muta ai.
  4. E mafai ona matou suia se kata meaalofa ua faaletonu, leiloa pe gaoia. So'o se pepa meaalofa e sui ai o le a tutusa le tau e le'i fa'aaogaina (i le taimi e sui ai) ma le aso e muta ai. Talosaga e ala ile imeli [imeli puipuia]. E tatau ona e tu'uina atu le ulua'i lisiti ma le numera fa'asino (o lo'o i tua o le pepa meaalofa). Fai se fa'amaumauga o le numera fa'asinomaga ma tu'u ese mai lau lisiti. O kata meaalofa o le a fa'aleaogaina pe a fa'aleagaina, fa'aleagaina, suia pe fa'aleagaina i so'o se auala. E mafai ona matou tu'uina atu kata meaalofa i fa'amaoniga ma siaki saogalemu i la matou pule faitalia.
  5. Afai ei ai sau fa'amatalaga po'o se fa'asea e uiga i le pepa meaalofa, fa'amolemole fa'ailoa i so'o se tasi o matou auala fa'afeso'ota'i. E le noatia i matou mo le avanoa, tulaga lelei poʻo le malosi mo le faʻamoemoe o soʻo se oloa poʻo auaunaga na faʻatau mai i le kata meaalofa. So'o se fe'ese'esea'iga e uiga i oloa po'o 'au'aunaga na fa'atau mai i le pepa meaalofa e tatau ona fo'ia ma le fa'atau. Se'i vagana ai aia tatau e le mafai ona fa'aesea, so'o se aiaiga po'o fa'amaoniaga fa'atusa pe fa'atulafonoina po'o se isi mea e le aofia ai mai nei aiaiga o le fa'aoga. I le tulaga e fa'atagaina e le tulafono, e fa'atapula'aina la matou noataga i le suiina o kata meaalofa fa'aletonu.
  6. Afai e te manatu sa i ai se fefaʻatauaiga sese i lau kata meaalofa fa'afeso'ota'i le faleoloa na fai ai le mea sese.
  7. O a matou auala fa'afeso'ota'i o telefoni i le 02 9538 4633 (i taimi o pisinisi i Sini), www.snapshades.com po'o le Concierge Desk i so'o se faleoloa Snap Shades i Ausetalia.
  8. E mafai ona matou fa'aleaogaina so'o se pepa meaalofa, po'o le polokalame pepa meaalofa, mo so'o se mafua'aga i so'o se taimi e aunoa ma se fa'aaliga. Afai o lea, e mafai ona matou tuʻuina atu se tupe toe faʻafoʻi poʻo se pepa meaalofa e sui ai e tutusa lona tau seʻi vagana ua matou masalomia le taufaasese e uiga i se kata meaalofa. O le kata meaalofa e tumau pea ma a tatou meatotino.
  9. E mafai ona matou fesuia'i pe sui nei aiaiga mai lea taimi i lea taimi (e aofia ai le fa'aofiina o totogifuapauina fou) e ala i le fa'afouina o Tu'utu'uga ma Tulaga o lo'o avanoa ile www.snapshades.com. O lo'o maua le fa'amatalaga o lo'o iai nei e ala i a matou feso'ota'iga auala.